La carrera contra el tiempo para la extradición de Raúl Escobar Poblete
domingo, 18 de noviembre de 2018
Reportajes
El Mercurio
La decisión de traer de regreso a Chile al "Comandante Emilio" está en manos del gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto. Una determinación que corre contra reloj, ya que el mandatario deja el cargo el 1 de diciembre en manos de Manuel López Obrador. Bárbara Vial y Matías Bakit
Solo 13 días restan para que el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, termine su gobierno y traspase el mando a su sucesor, Andrés Manuel López Obrador. Trece días en que la Cancillería chilena trabaja contra reloj para lograr la extradición de Raúl Escobar Poblete, el exfrentista que desde 2002 está sometido a proceso en calidad de autor del delito de atentado terrorista con resultado de muerte del exsenador Jaime Guzmán. El llamado "Comandante Emilio" fue capturado el 9 de junio de 2017 bajo el nombre de Ramón Alberto Guerra Valencia en la localidad de San Miguel de Allende, en México, acusado de participar en una banda criminal que secuestró una ciudadana franco-estadounidense. Se trata de Nancy Michelle (70 años), a quien le cercenaron un dedo como prueba del plagio para, así, conseguir el pago de su liberación: la justicia mexicana procesó al ex FPMR por secuestro agravado y actualmente se encuentra en prisión preventiva en el módulo 4 del Centro Federal de Readaptación Social Número 12, "CPS Guanajuato". En el Gobierno están conscientes de que el envío inmediato a Chile del ex FPMR depende directamente de Peña Nieto, un mandatario afín a la centroderecha y que, de acuerdo a diversas autoridades consultadas, habría dado luces al Presidente Sebastián Piñera de su voluntad de enviar de vuelta al exfrentista, antes del 1 de diciembre. Vale decir, antes de que asuma López Obrador, un líder de izquierda que aparece como una incógnita para la Cancillería y en cuyo gobierno podría extenderse definitivamente el proceso."Se están haciendo todas las gestiones diplomáticas, políticas y judiciales para lograrlo", señaló el vicepresidente del Interior, Andrés Chadwick. (Ver D 4 y D 5). Contrario al político, el camino jurídico es un proceso muy complejo y largo, debido a la gravedad del delito que se le imputa al "Comandante Emilio": las penas de secuestro agravado en México alcanzan los 90 años. El propio tratado bilateral de extradición, del 2 de octubre de 1990, establece en uno de sus puntos que "la parte requerida podrá, después de haber resuelto sobre la solicitud de extradición, retrasar la entrega del individuo reclamado a fin de que pueda ser juzgado o, si ya ha sido condenado, para que pueda cumplir en su territorio una pena impuesta por un hecho diferente de aquel por el que se concedió la extradición". El último encuentro que sostuvo el Presidente Piñera con Peña Nieto fue en julio, en el marco de un encuentro de la Alianza del Pacífico. El 29 y 30 de noviembre, solo un día antes del cambio de mando de México, ambos coincidirán en Buenos Aires, en la reunión del G20. Proceso mexicano El 30 de octubre pasado, mediante un correo electrónico, el Ministerio de Relaciones Exteriores remitió a la Corte Suprema los antecedentes que habían pedido sobre el estado de avance de la solicitud de extradición. La respuesta fue hecha pública el 8 de noviembre. Dice, en primer término, que "en relación con el pedido de extradición por el delito de secuestro terrorista del Sr. Cristián Edwards del Río, la autoridad judicial mexicana no autorizó a librar la orden de detención respectiva (y, consecuentemente, no accedió a iniciar el procedimiento de extradición respecto del mismo), por estimar que el delito invocado se encuentra prescrito". En su segundo párrafo, sin embargo, añade: "Respecto a la solicitud de extradición Rol N° 30147-2017, por delito de atentado terrorista con resultado de muerte del senador Jaime Guzmán Errázuriz, cabe señalar que luego que el Juez a cargo del procedimiento de extradición pasiva en México emita su opinión (no vinculante), el día 1 de noviembre de 2018, los antecedentes deberán pasar al Secretario de RR.EE. de México para su resolución final". De esta manera, la justicia mexicana acogió la orden de captura internacional con miras a la solicitud de extradición interpuesta en Chile, lo que equivale a que Escobar Poblete quedó detenido formalmente en México por el crimen de Guzmán. Se trata de un paso previo para que pueda acceder a su traslado al país y, según recalca el Ejecutivo, deja en claro que la decisión de otorgar o rechazar la extradición recae en el canciller de dicho país, en este caso Luis Videgaray. El documento de Cancillería, además, menciona el artículo 20 N° 2 del Tratado bilateral de extradición con México, que permite que la parte requerida entregue temporalmente al reclamado "en las condiciones que de común acuerdo establezcan ambas partes". "Esta es la forma en que la ley mexicana señala que deben tramitarse las solicitudes de extradición. Es la misma manera en que se ha procedido en otros casos de connotación, como la que involucró a Joaquín "Chapo" Guzmán Loera, cuyo juicio en Estados Unidos se ha iniciado recientemente", señalan en el Gobierno. Juez Carroza: Hay mérito para revisar el envío de Escobar Poblete El mensaje mexicano para algunos fue discreto, pero no pasó inadvertido. Ni en el gobierno ni el Poder Judicial. Recién el 2 de noviembre, en Francia, la Oficina de Protección a los Refugiados y Apátridas (Ofpra) había determinado entregar el asilo político solicitado por el exfrentista y también sindicado como autor del homicidio de Guzmán, Ricardo Palma Salamanca. La investigación judicial ha establecido que el "Negro", como se le conocía en sus años de frentista, perpetró junto a Escobar Poblete el homicidio al exsenador Guzmán, el 1 de abril de 1992, en el Campus Oriente de la UC. El juez Mario Carroza, que lleva la causa, se refirió a la decisión de los tribunales de México, respecto de acoger la orden de captura internacional del comandante Emilio con miras a la solicitud de extradición. Consultado sobre si, con su decisión, la justicia mexicana está considerando que existen méritos para revisar el envío de Escobar Poblete a Chile, respondió: "Eso es efectivo". Y añadió: "No tengo la fecha de cuándo México va a resolver, porque es una situación entre Estados. De la cancillería, como el Poder Ejecutivo de México. En ese sentido, al primero que notifican es al Ministerio de Relaciones Exteriores". En la Cancillería se manejan distintos escenarios. Lo primero, dicen, es que la ley mexicana no establece que la existencia de posibles delitos cometidos en ese país sea causal del rechazo de la extradición. El hecho que esté siendo juzgado también por delitos cometidos en su país, sin embargo, podría influir en la oportunidad de su entrega. "En el papel, después de comparecer ante la Justicia chilena, puede retornar a México para ser juzgado por sus crímenes en ese país. Esto requiere el acuerdo de ambos Estados. Si este fuere el caso, una vez cumplida su pena en México, o bien una vez absuelto de los cargos que pesan en su contra, sería entregado en forma definitiva a Chile", añaden en el Ejecutivo. Si se llegara a decretar la extradición inmediata del "Comandante Emilio", solo quedaría la posibilidad de entablar un recurso de amparo por parte de su misma defensa. Existe un plazo de 15 días para hacerlo. Si no se presenta o se pierde dicha acción judicial, el Ministerio de Relaciones Exteriores de México comunicará al Estado requirente que concede la extradición y no hay más recursos posibles, dicen en el Gobierno. "Recurso a instancias internacionales siempre caben, pero no en el marco del proceso de extradición mismo", se añade. Consultado el embajador de Chile en México, Domingo Arteaga, declinó referirse al tema y sostuvo que no quiere "entorpecer en las diligencias pendientes". Reunión en Miami El "Comandante Emilio" nunca había sido detenido por el asesinato del exsenador de la UDI, pese a que el abogado de la familia Guzmán, Luis Hermosilla, ha dicho que "es la persona que materialmente asesina, de su pistola salen las balas que lo matan". Solo antes de formar parte del FPMR había sido capturado, pero por un asalto a un departamento en Providencia. Una de las últimas pistas que se tenían de su paradero fueron a inicios del año pasado, cuando la policía brasileña descubrió huellas de él en la vivienda de Sao Paulo donde se mantuvo secuestrado al publicista Washington Olivetto, hecho por el cual Hernández Norambuena -otro exfrentista sindicado como uno de los autores del crimen del exsenador- cumple una condena de 30 años en ese país. Una semana después de que Escobar Poblete fuera aprehendido en México, los entonces cancilleres Heraldo Muñoz y Luis Videgaray se reunieron en Miami, a propósito de una conferencia sobre Centroamérica. En el comunicado número 237 de la Cancillería mexicana, dado a conocer después del encuentro, se señala: "El Canciller expresó la más plena voluntad y disposición para trabajar de manera coordinada y colaborativa en este caso; asimismo, señaló que como gobierno mexicano se atenderá puntualmente el desarrollo del proceso de extradición que se inicie en el marco del tratado bilateral aplicable y conforme a la legislación interna de México, considerando la relevancia expresada por el gobierno de la República de Chile". Se trata del único documento oficial donde el gobierno de Peña Nieto se ha referido al caso del ex FPMR, quien participó en la organización de la fuga de la Cárcel de Alta Seguridad, a través de un helicóptero en que se rescató a Palma Salamanca, Hernández Norambuena, Pablo Muñoz Hoffmann y Patricio Ortiz Montenegro. El excanciller Muñoz, en tanto, señaló tras dicho encuentro que "hemos recibido de México el compromiso de trabajar juntos para una extradición acelerada". Además de Escobar Poblete, por el crimen de Guzmán hoy enfrentan solicitudes de extradición los exfrentistas Galvarino Apablaza, quien reside en Argentina desde 2011 y apeló en diciembre a tribunales luego de que se le retirara su estatus de refugiado político; y Palma Salamanca, que el 12 de diciembre enfrentará a la corte francesa, de cuyo resultado el Gobierno está totalmente escéptico. Hernández Norambuena está preso en Brasil, y no se le otorgó la extradición por tener en Chile una condena superior a los 30 años. En el Gobierno están conscientes de que el envío inmediato a Chile del ex FPMR depende directamente de Peña Nieto, un mandatario afín a la centroderecha y que, de acuerdo a diversas autoridades consultadas, habría dado luces al Presidente Sebastián Piñera de su voluntad de enviar de vuelta al exfrentista, antes del 1 de diciembre. Vale decir, antes de que asuma López Obrador, un líder de izquierda que aparece como una incógnita para la Cancillería y en cuyo gobierno podría extenderse definitivamente el proceso.Contrario al político, el camino jurídico es un proceso muy complejo y largo, debido a la gravedad del delito que se le imputa al "Comandante Emilio": las penas de secuestro agravado en México alcanzan los 90 años. Contrario al político, el camino jurídico es un proceso muy complejo y largo, debido a la gravedad del delito que se le imputa al "Comandante Emilio": las penas de secuestro agravado en México alcanzan los 90 años. En el Gobierno están conscientes de que el envío inmediato a Chile del ex FPMR depende directamente de Peña Nieto, un mandatario afín a la centroderecha y que, de acuerdo a diversas autoridades consultadas, habría dado luces al Presidente Sebastián Piñera de su voluntad de enviar de vuelta al exfrentista, antes del 1 de diciembre. Vale decir, antes de que asuma López Obrador, un líder de izquierda que aparece como una incógnita para la Cancillería y en cuyo gobierno podría extenderse definitivamente el proceso.
