Temuco presenta otra ópera bufa de Rossini: "Il signor Bruschino"

martes, 07 de julio de 2015
Economía y Negocios
Cultura
El Mercurio

Este viernes , en el Teatro Municipal de Temuco, se pone en escena lo que el régisseur Rubén Torre describe "una puesta en escena desopilante".

Gioacchino Rossini la estrenó en 1813, en Venecia, donde las farsas giocosas tenían un enorme éxito. La ópera "Il signore Bruschino", ossia "Il figlio per azzardo", cuenta la graciosa historia de un hombre que termina asumiendo una paternidad que no es suya.

Los enamorados por correspondencia Sofía y Florville sufren al no poder casarse, ya que la joven fue prometida al hijo del señor Bruschino. Sin embargo, el delfín se queda atrapado en una taberna por no poder pagar sus deudas. Enterado de esto, Florville se hace pasar por el novio, y finalmente el señor Bruschino se ve obligado a fingir que efectivamente lo es.

Una producción propia de este título rossiniano será presentada este viernes por el Teatro Municipal de Temuco (a las 20 horas, $8 mil y $10 mil).

Contará con régie de Rubén Torre, dirección musical de David Ayma, y la Orquesta Filarmónica de Temuco. La escenografía y el vestuario son de Tatiana Messina.

El elenco será argentino-chileno. Entre los trasandinos, Enzo Romano será Gaudencio; Mauro Espósito, Bruschino, y Cecynés Peralta, Sofía, mientras que Alejandro Lacedra será tanto el comisario como Bruschino hijo.

La selección nacional incluirá a Patricio Saxton como Florville, Javier Weibel en el rol de Filiberto, y Cecilia Barrientos como Mariana.

"Estamos contentos de seguir avanzando en este repertorio y hacer un título que es muy chispeante y no tan conocido para el público chileno. Con nuestra expertise en la ópera bufa, tenemos bastante confianza en el resultado", comenta David Ayma. Y agrega que "tiene el mismo espíritu y color que 'El Barbero de Sevilla', que hicimos el año pasado".

Rubén Torre enfatiza que "la trama misma de esta ópera nos permite jugar desde el humor exacerbado. Está llena de situaciones donde todo el mundo está espiando al otro y escondiéndose de los demás, un juego de espionaje que hemos decidido llevar hasta el extremo. Haremos una puesta en escena desopilante, tanto en lo estético como en lo visual y en las dinámicas del cuerpo. Ubicaremos la ópera en la época de los Luises de Francia, para jugar con la exaltación de los personajes, sus vestuarios y accesorios, con el color como un elemento detonante".

"Es muy buena opción hacer ahora 'Il signor Bruschino', considerando que en noviembre haremos 'Madama Butterfly'. Que haya una de cal y una de arena, jugar y sufrir", ríe Torre. "Ya estamos planificando algunos enfoques con Rubén, pues el trabajo será absolutamente distinto: lo que es blanco aquí, allá es negro", complementa Ayma.