En una decisión dividida, la Corte de San Miguel acogió el recurso de protección presentado por vecinos de la población La Legua Emergencia y ordenó al Ministerio del Interior y Seguridad Pública adoptar una serie de acciones de resguardo. Se estableció la necesidad de adoptar medidas de cautela constitucional, urgentes y directas in situ , dado el recrudecimiento de las acciones delictuales de grupos organizados en el sector, consigna el fallo. "Que si bien a esta Corte no le corresponde, por esta vía, calificar la idoneidad de los planes diseñados y formulados por la autoridad política (...) lo cierto es que la naturaleza cautelar de la acción y su carácter de emergencia ante la constatación de acciones u omisiones arbitrarias y/o ilegales, con amago de alguna de las garantías protegidas compele a esta magistratura a brindar el amparo y protección que se requiera", se lee en la resolución. Y concluye que se acoge el recurso presentado por los vecinos, solo en cuanto se ordena a Carabineros "brindar urgente resguardo a los recurrentes mencionados, en su vida, integridad física y psíquica, por medios de acciones preventivas y disuasivas eficaces, atendiendo a sus funciones orgánicas"; además de "con la misma urgencia, bajo la supervisión del Ministerio del Interior y Seguridad Pública y la Intendencia de la Región Metropolitana, eficientará su actuar en la Población La Legua Emergencia de la comuna de San Joaquín en Santiago y su periferia, respecto del orden y seguridad pública de sus pobladores, y establecerá mecanismos adecuados al efecto y potencialmente eficaces, por medio de prontas acciones preventivas y disuasivas específicas y concretas" . Ello -precisa el fallo- en "el más breve plazo", y la autoridad deberá informar dentro de un periodo de 10 días "reservadamente" a la Corte de San Miguel.